Loreen - победитель Евровидения-2023: текст песни, биография и интересные факты о шведке

Как бы мы ни сокрушались над тем, что победа на Евровидении 2023 досталась не TVORCHI, спасибо Европе и, Британии особенно, за безумно мощную поддержку. И, прощая плагиат трека Мики Ньютон, шлем поздравления Loreen. Шведка вторично обеспечила своей стране сладкую эйфорию и праздник! Таким образом, страна в 7 раз получила главный трофей конкурса и делит первое место с Ирландией. Так что давай узнаем больше о талантливой певице.

ТОП интересных фактов о Loreen:

• Лорин Зинеб Нока Тальяуи – вот полное имя артистки. Она марокканско-берберского происхождения.
• Лорин впервые выиграла "Евровидение" в 2012 году, в Баку с треком "Euphoria".
• Она написала "Tattoo" вместе с Питером Бостремом и Томасом G:son - командой, создавшей ее песню "Euphoria".
• Сама певица имеет несколько татуировок, и ее любимая цитата на арабском языке переводится как «Ты страдаешь, ты учишься, ты меняешься». Она говорит, что живет по этой фразе, витатуированной на ее боку.
• Лорин – политическая активистка, которая борется за соблюдение прав человека в таких странах, как Азербайджан, Беларусь, Афганистан. Также выступила с поддержкой Украины в ее войне за независимость.
Реклама
• В 2017 году певица совершила камингаут и рассказала о своей бисексуальности. В 2023 году стало известно, что она встречается с фотографом Charli Ljung.
• Вы можете спросить, какое мобильное приложение Лорин чаще всего использует? Keynote, говорит она.
• Шведка не только поет. Она дебютировала как актриса в экранизации Vinterviken.

Мы убеждены, что тебе захочется включить на репит и подпевать эффектной Loreen. Лови слова и перевод трека "Tattoo", обеспечившего ей всеевропейскую славу и любовь. До 2024 года – это точно.

Loreen - Tattoo - слова, текст песни

I don’t wanna go
But baby we both know
This is not our time
It’s time to say goodbye

Until we meet again
'Cause this is not the end
It will come a day
When we will find our way

Violins играет и angels crying
When the stars align then I’ll be there

No I don’t care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo
No I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo

I'm letting my hair down
I’m taking it cool
You got my heart in your hand
Don’t lose it my friend
It’s all that I got

Violins играет и angels crying
When the stars align then I’ll be there

No I don’t care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo
No I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo

No I don’t care about them all
'Cause all I want is to be loved
And all I care about is you
You’re stuck on me like a tattoo
No I don’t care about the pain
I’ll walk through fire and through rain
Just to get closer to you
You’re stuck on me like a tattoo

All I care about is love
Oh oh oh
All I care about is love
You’re stuck on me like a tattoo

Победитель Евровидения 2023: Loreen (Лорин) - Tattoo - смотреть видео онлайн:

Loreen - Tattoo - перевод песни

Я не хочу идти
Но, крошка,
Мы оба знаем
Это не наше время
Это время
Сказать "Прощай"
К тому времени, когда мы встретимся снова
Ибо это
Не конец
Придет день
Когда мы
Найдем свой путь
Скрипки играют
И ангелы плачут
Когда звезды станут в ряд – я буду здесь
Нет, мне плевать на них всех
Ибо единственное, чего я хочу
Это быть любимой
И все, что меня интересует – это ты
Ты остался в памяти
Как тату
Нет, меня не парит боль
Я пройду через дождь
И я пройду через огонь
Просто чтобы стать поближе к тебе
Ты остался в памяти
Как тату
Я отпущу
Свои волосы
И сделаю это безразлично
Ты держишь мое сердце в своих руках
Не потеряй его, мой друг
Это все, что у меня есть
Скрипки играют
И ангелы плачут
Когда звезды станут в ряд – я буду здесь
Нет, мне плевать на них всех
Ибо единственное, чего я хочу
Это быть любимой
И все, что меня интересует – это ты
Ты остался в памяти
Как тату
Нет, меня не парит боль
Я пройду через дождь
И я пройду через огонь
Просто чтобы стать поближе к тебе
Ты остался в памяти
Как тату
Нет, мне плевать на них всех
Ибо единственное, чего я хочу
Это быть любимой
И все, что меня интересует – это ты
Ты остался в памяти
Как тату
Нет, меня не парит боль
Я пройду через дождь
И я пройду через огонь
Просто, чтобы стать к тебе близка
Ты остался в памяти
Как тату
Все, что мне нужно – это любовь
Ох, ох, ох
Все, что меня интересует – это любовь
Ты остался
В памяти
Как тату