22 жовтня, 20:03

Не Емма Стоун і не Том Круз: справжні імена зірок Голлівуду, про які ви не здогадувалися

Що приховують паспорти зірок?

Джерело: Hello!

У світі шоу-бізнесу псевдонім – це не просто сценічне ім'я, а ціла маркетинг-стратегія, захист від дискримінації чи спроба стати ближчим до глядача. Дехто змінює прізвище за порадою агентів, дехто робить це задля вшанування родинних корінців, а хтось – через веселощі в юності. Сьогодні Люкс пропонує пригадати 11 культових голлівудських акторів, чиї справжні імена в паспортах тебе здивують.

Емма Стоун – Емілі Джин Стоун

Емма Стоун / Getty Images

Володарка Оскара мала змінити ім'я у 16 років, коли вступала до Гільдії кіноакторів США (SAG), але там вже була зареєстрована інша актриса з ім'ям Емілі Стоун.

Обрати нове ім'я у 16 років — це кумедний процес. Спочатку я сказала себе: "Я буду Райлі Стоун!" Сказано – зроблено. Але коли на знімальному майданчику "Малькольма у центрі уваги" гукали: "Райлі, на майданчик!", я навіть не розуміла, що це до мене. Тоді я зрозуміла, що не можу бути Райлі, і обрала Емму, це ім'я найближче до мого рідного Емілі, – згадувала акторка.

Меган Маркл – Рейчел Меган Маркл

Меган Маркл / Getty Images

Перше ім'я герцогині Сассекської за паспортом – Рейчел! За іронією долі, саме це ім'я мала її найвідоміша екранна героїня, юридична помічниця Рейчел Зейн у серіалі "Форс-мажори" (Suits), яку Меган грала з 2011 по 2018 рік, до весілля з принцом Гаррі.

Вупі Ґолдберґ – Карін Елейн Джонсон

Вупі Голдберг / Getty Images

Неповторне ім'я "Вупі" виникло через звичайнісіньку забаву та... фізіологію.

Якщо у вас трохи газів у животі, треба їх випустити. Мені часто казали: "Та ти прямо як подушка-пердушка (whoopee cushion)!" Так і з'явилося прізвисько, – відверто розвідала актриса.

А ось прізвище Ґолдберґ – це реальна частина її родини та єврейсько-афроамериканського спадку.

Олівія Вайлд – Олівія Джейн Кокберн

Олівія Вайлд / Getty Images

Актриса та режисерка змінила прізвище у старшій школі, обравши псевдонім Вайлд на честь знаменитого ірландського письменника Оскара Вайльда. Вона зробила це на знак поваги до своєї родини, де було чимало журналістів та письменників, які використовували творчі псевдоніми.

Різ Візерспун – Лора Джин Різ Візерспун

Різ Візерспун / reesewitherspoon

Мало хто знає, але ім'я Різ, під яким її знає весь світ – це дівоче прізвище її матері, яке актриса вирішила використати як головне сценічне ім'я.

Мартін Шин – Рамон Антоніо Херардо Естевес

Мартін Шин / Netflix

Батько Чарлі Шина та Еміліо Естевеса взяв псевдонім через дискримінацію на початку кар'єри.

Щоразу, коли я телефонував щодо роботи чи оренди квартири й називав своє справжнє ім'я, виникала пауза, а коли я приходив – вакансія вже була закрита. Я вирішив створити ім'я Мартін Шин. Офіційно я його ніколи не змінював, воно й досі Естевес у моєму паспорті та правах. Одне з моїх найбільших жалів – це те, що я не зберіг ім'я, яке мені дали батьки, – зізнався актор.

Гелен Міррен – Олена Лідія Миронова (Helen Lydia Mironoff)

Гелен Міррен / Paramount

Легендарна британська актриса має російське коріння. Її батько Василій Миронов іммігрував до Великої Британії і у 1950-х роках англізував родинне прізвище на Міррен, а своє ім'я змінив на Базіл.

Кірк Дуґлас – Іссур Даніелович

Кірк і Майкл Дуґласи / Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)

Легенда золотої епохи Голлівуду та батько Майкла Дуґласа зростав під ім'ям Іззі Демський, але офіційно змінив ім'я на Кірк Дуґлас перед тим, як піти служити у Військово-морські сили США під час Другої світової війни.

Том Круз – Томас Круз Мапотер IV

Том Круз / Getty Images

Повне ім'я зірки франшизи "Місія нездійсненна" включає родинне прізвище Мапотер. Актор є повним тезкою свого батька – Томаса Круза Мапотера III.

Хоакін Фенікс – Хоакін Рафаель Боттом

Хоакін Фенікс / Gravier Productions

Актор народився під прізвищем Боттом, але тривалий час у дитинстві, коли його родина перебувала у релігійній секті, виступав під псевдонімом Ліф Фенікс (Leaf Phoenix – "Листок Фенікс"). Згодом родина офіційно змінила прізвище на Фенікс як символ нового початку.

Меґ Раян – Маргарет Мері Емілі Енн Гайра

Меґ Раян / Is or Isn’t Entertainment

Ім'я культової королеви романтичних комедій 90-х у реальному житті набагато довше та складніше за її лаконічний сценічний псевдонім!

А про справжніх друзів в Голлівуді читай за посиланням.