Меган Маркл та її батько: хронологія стосунків та причина конфлікту

Новина про те, що батькомі Меган Маркл Томасу на цьому тижні ампутували ногу, вразила тих, хто відстежує королівське та навколокоролівське життя. Особливого перцю цій новині додає те, що сама Меган роками не спілкується з батьком. Що ж сталося?

Виховання в любові

Меган народилася в лікарні Канога-Парк у Лос-Анджелесі в серпні 1981 року в родині Томаса Маркла та Дорії Рагланд. Її батьки розійшлися, коли їй було лише два роки, а через чотири роки офіційно розлучилися.

В одному зі своїх численних газетних інтерв’ю у 2018 році Томас Маркл розповів виданню Mail on Sunday про народження Меган: "Коли мені її передали, і я вперше тримав її на руках, це було кохання з першого погляду. Вона була найгарнішою дитиною [...] Меган підморгнула мені, і я закохався і з того дня ніколи не переставав її любити".

Тим часом Меган якось детально розповідала про своє дитинство та стосунки батьків у есе для Elle: "Це було наприкінці сімдесятих, коли мої батьки познайомилися, мій тато був режисером освітлення в мильній опері, а моя мама була тимчасовою співробітницею в студії. Мені подобається думати, що його приваблювали її милі очі та її афро, а також їхня спільна любов до антикваріату", – написала вона.

Меган також раніше ділилася своїми враженнями від зростання у розлученій та змішаній расовій сім'ї. В інтерв'ю журналу Vanity Fair у жовтні 2017 року вона зазначила: "Я ніколи не бачила, щоб [мої батьки] сварилися". "Ми все ще їздили разом у відпустку. Мій тато приїжджав по неділях, щоб відвезти мене, і ми дивилися "Jeopardy!", вечеряючи на підносах перед телевізором утрьох... Ми все ще були дуже згуртованими".

Вона також додала, що Томас доклав максимум зусиль, щоб створити набір лялькової сім'ї, схожий на їхню. У своїй статті для Elle вона написала: "Коли мені було близько семи років, я захоплювалася набором ляльок Барбі в коробці. Він називався "Сім'я Серця" і включав ляльку-мами, ляльку-тата та двох дітей. Ця ідеальна нуклеарна сім'я продавалася лише в наборах білих або чорних ляльок. Різдвяного ранку, загорнута в обгортковий папір з блискітками, я знайшла там свою "Сім'ю Серця": чорну ляльку-мами, білу ляльку-тата та дитину кожного кольору. Мій тато розібрав набори та персоналізував мою сім'ю", – продовжила вона.

Томас також дав Меган її перший досвід роботи на телевізійних знімальних майданчиках, працюючи директором з освітлення та оператором-постановником серіалу "Одружені... з дітьми" (він пішов на пенсію у 2012 році). Меган розповіла, що проводила "кожен день після школи протягом десяти років" на знімальному майданчику "Одружені... з дітьми", який вона назвала "дійсно кумедним і збоченим місцем для дорослішання маленької дівчинки в католицькій шкільній формі".

У 2013 році в інтерв'ю журналу Esquire Меган зізналася, що їй "не дозволили дивитися [серіал] вдома". "Було багато разів, коли мій тато казав: "Меґ, чому б тобі не піти і не допомогти з кімнатою для рукоділля он там? Це трохи незручно для твоїх 11-річних очей"". Однак вона сказала: "Я могла б подивитися кінцеві титри, щоб поцілувати екран, коли побачила ім'я мого тата".

У 2011 році Меган отримала роль запеклої помічниці юриста Рейчел Зейн у юридичній драмі "Позови" (Suits). В інтерв'ю Esquire вона розповіла, як дорослішання на телевізійному знімальному майданчику з батьком вплинуло на її роботу: "Транспорт [транспортна команда] — це світ, у якому мені комфортно", — пояснила вона. "Особливо оператор. Я завжди знайду своє світло. Безперечно".

"А якщо ні, то я знатиму, бо мій тато першим зателефонує мені і скаже: "Тобі потрібно попросити його пробігти ще 2 км" і "Чому ти не використовуєш такий освітлювальний гель?". Хлопці з команди знають, що саме там я виросла", – продовжила вона.

В одному з інтерв'ю газеті Mail on Sunday Томас Маркл розповів, що після того, як Меган отримала роль у серіалі "Позови", вона подарувала йому на Різдво 2000 доларів, щоб той витратив їх на майбутню відпустку.

Тріщини в стосунках

Під час свого неофіційного (і дуже суперечливого) прес-туру британськими ЗМІ у 2018 році Томас Маркл розповів програмі "Доброго ранку, Британіє" (Good Morning Britain), як Меган повідомила йому новину про свої стосунки. "Ну, перші телефонні дзвінки були такими: "Тату, у мене новий хлопець" [...], а наступний дзвінок був таким: "Він британець" [...], а зрештою, третій раз був таким: "Він принц"", – сказав він. Потім він розповів, як Меган попросила, щоб вони називали його "Ейч", щоб тримати стосунки в таємниці, і сказав, що розмовляв з Гаррі телефоном на початку їхніх стосунків.

У тому ж інтерв'ю Маркл детально розповів, як Гаррі попросив у нього дозволу освідчитися Меган у 2017 році. "Меган першою мені сказала, і кілька разів після цього Гаррі розмовляв з Меган телефоном, вони телефонували мені, і Гаррі просив у мене її руки", – поділився він. "Я сказав: "Ви джентльмен, пообіцяйте мені, що ніколи не піднімете руку на мою дочку, і, звичайно, я даю вам свій дозвіл"".

Меган також розповіла в інтерв'ю BBC про заручини з принцом Гаррі, що Томас досі не зустрівся з її нареченим особисто. "Усі були дуже щасливі. І [принц Гаррі] кілька разів розмовляв з моїм татом, поки що не зміг з ним зустрітися, але все це було варте всіх зусиль", – сказала вона.

Пізніше Томас розповів газеті Mail on Sunday, що заручини стали поворотним моментом. Він стверджував, що "семеро папараці стежили за його порогом вдень і вночі протягом семи днів", а деякі навіть орендували будинок по сусідству.

Незважаючи на розлучення, Томас Маркл та Дорія Регланд вирішили опублікувати спільну заяву після заручин, у якій написали: "Ми неймовірно раді за Меган та Гаррі. Наша донька завжди була доброю та люблячою людиною. Бачити її союз з Гаррі, який поділяє ті ж якості, є джерелом великої радості для нас як батьків. Ми бажаємо їм щасливого життя та дуже раді їхньому спільному майбутньому". Вважалося, що саме Томас Маркл мав вести свою доньку Меган до вівтаря.

Однак ситуація почала погіршуватися, коли у квітні 2018 року широко поширилися фотографії Томаса Маркла, який "готується" до весілля Гаррі та Меган. Його сфотографували в кав'ярні, коли він досить демонстративно читав книгу під назвою "Образи Великої Британії: мальовнича подорож крізь історію", і коли кравець брав з нього мірки для костюма.

У травні газета The Daily Mail повідомила, що ці знімки насправді були постановочними, а заявлений гонорар сягав 100 000 доларів (Томас Маркл згодом заперечив цю цифру, стверджуючи, що вона була меншою). Зведена сестра Меган, Саманта, зрештою заявила, що вона відповідальна за постановочні фотографії, написавши у Твіттері: "Погана преса щодо того, що мій батько робив постановочні фотографії, — це моя вина. ЗМІ несправедливо зображували його у поганому світлі, тому я запропонувала йому робити позитивні фотографії для себе та для королівської родини. Ми й гадки не мали, що ним скористаються. Це було не заради грошей, @KensingtonRoyal".

Томас Маркл також зізнався, що зробив постановочні фотографії після того, як до нього "підійшло агентство папараці", заявивши, що погодився в надії, що це "допоможе змінити його імідж". Однак він стверджував, що знімки виглядали "дурними та безглуздими", і що він шкодує про це.

Пізніше Томас зізнався, що принц Гаррі телефонував йому в той час, щоб поговорити про фотографії. Томас зізнався, що збрехав Гаррі щодо фотографій, але Гаррі сказав йому "[...] що я ніколи не повинен йти до преси. Що це закінчиться сльозами. Він сказав: "Вони з'їдять тебе живцем"". "Він мав рацію".

Серед усієї цієї постановочної фотодрами весілля Гаррі та Меган 19 травня було не за горами, що ще більше зробило інтерес до цієї історії шаленим. Невдовзі після викриття Daily Mail Томас Маркл дав ще одне інтерв'ю, цього разу TMZ, пояснивши, що переніс серцевий напад. У розмові з виданням він стверджував, що переніс серцевий напад, через який 8 травня його госпіталізували, перш ніж зрештою виписатися з лікарні, щоб мати змогу бути присутнім на весіллі. Однак потім він зізнався, що вирішив пропустити весілля, боячись зганьбити королівську родину.

Після цього Маркл, схоже, знову передумав, розповівши TMZ, що Меган зв'язалася з ним і надіслала повідомлення, "в якому сказала, що любить його і турбується про його здоров'я", після того, як він пропустив від неї телефонний дзвінок. Потім він сказав: "Мені не подобається думка пропустити один із найвеличніших моментів в історії та провести свою доньку до вівтаря".

Потім, в іншій розмові з TMZ через кілька днів, він повідомив виданню, що не буде присутній на весіллі через погане здоров'я, заявивши, що відчуває біль, "викликаний емоційним розладом". Він назвав свою дочку Саманту Грант однією з причин розладу, а також відкритий лист, написаний його сином, Томасом Марклом-молодшим, принцу Гаррі, в якому він застеріг його від шлюбу з Меган. У листі Томас Маркл-молодший сказав Гаррі, що Меган "очевидно не та жінка, яка тобі підходить", і закликав його переглянути весілля. Пізніше він написав Меган ще одного листа з вибаченнями, перш ніж попросити запросити його на весілля.

Кенсінгтонський палац опублікував заяву Меган щодо її батька, в якій йшлося: "На жаль, мій батько не буде присутній на нашому весіллі. Я завжди піклувалася про свого батька і сподіваюся, що йому буде надано простір, необхідний для того, щоб зосередитися на своєму здоров’ї".

День весілля пройшов без жодних перешкод. Принц Чарльз провів Меган до вівтаря, що, за її словами, було "найбільш люб’язним і добрим вчинком. Я буду назавжди в його боргу". Тим часом Томас Маркл-старший все ще був зайнятий спілкуванням зі ЗМІ, навіть попри проблеми зі здоров’ям. В інтерв’ю програмі "Доброго ранку, Британіє" він розповів ведучим, що коли він сказав Меган, що не зможе піти на весілля, вона розплакалася.

"Вони були розчаровані, але обидва сказали, і Меган плакала, я впевнений... вона справді плакала... вони обидва сказали: "Бережи себе, ми хвилюємося за тебе". Вони сказали, що головне, щоб мені стало краще", – сказав він.

Однак у червні Маркл зізнався, що більше не спілкується з подружжям, натякнувши, що це їхня вина. "Їм просто потрібно поговорити зі мною", – сказав він TMZ.

Маркл погодився на ще одне інтерв'ю для Daily Mail у серпні, через три місяці після весілля. У цьому інтерв'ю він зробив кілька сміливих заяв, зокрема, що принц Гаррі зателефонував йому після серцевого нападу і сказав: "Якби ти мене послухав, цього б ніколи не сталося". Томас сказав, що він відповів: "Можливо, для вас було б краще, якби я помер... тоді ви могли б вдати, що сумуєте".

"Потім я поклав слухавку", – закінчив він. Він також додав, що принц Гаррі мав "абсолютну рацію", дорікнувши йому, і що Меган сказала йому, що йому не дозволено виголошувати промову батька нареченої, якщо він буде присутній, що, за його словами, "образливо". "Я не злюся на Гаррі. Я не злюся на Меган. Я люблю їх. Я бажаю їм успіхів. Але що стосується решти, то до біса все. З мене все готово", – сказав він Daily Mail.

Томас Маркл продовжував давати інтерв'ю через місяці після весілля, зокрема в інтерв'ю для Daily Mail після оголошення про вагітність Меган у жовтні 2018 року та в грудневому інтерв'ю, де він зізнався, що насправді у нього було два серцеві напади, а не один, до королівського весілля.

В іншому інтерв'ю газеті Mail on Sunday того ж грудня Томас описав себе як "застиглого", сказавши: "У нас із Меган ніколи не було жодних проблем до цього. Якби вона просто поговорила зі мною, все могло б бути інакше. Я дуже люблю Меган. Я хочу, щоб у неї та Гаррі була гарна, здорова дитина та чудове життя. Але я хочу, щоб вони перестали вірити брехні".

Лист Меган до Томаса

Після кількох місяців відносного затишшя, стаття, опублікована журналом People у лютому 2019 року, розкрила існування листа, надісланого Меган Томасу Марклу-старшому після її весілля.

Подруга стверджувала: "Після весілля вона написала йому листа. Вона сказала: "Тату, мені так боляче. Я тебе люблю. У мене один батько. Будь ласка, припини знущатися над мною через ЗМІ, щоб ми могли відновити наші стосунки". Тому що щоразу, коли її команда має приходити до неї та перевіряти факти [з того, що вона сказала], це як стріла в серце".

Томас уже поділився листом з Mail on Sunday, яка опублікувала його через кілька днів після виходу статті в People. Меган успішно подала до суду на Mail on Sunday за це втручання в її приватне життя та порушення авторських прав.

Лист, що складається з п'яти сторінок, був надісланий у серпні невдовзі після королівського весілля, а уривки з нього були опубліковані у статті під назвою "Розкрито: лист, що показує справжню трагедію розриву Меган з батьком, який, за її словами, "розбив її серце на мільйон шматочків"".

У листі вона називає Томаса "татусем" і починає лист словами: "З важким серцем я пишу це, не розуміючи, чому ти обрав цей шлях, закриваючи очі на біль, який ти завдаєш".

У листі вона додає, що його дії "розбили моє серце на мільйон шматочків", і робить інші заяви, зокрема, що Томас не намагався зв’язатися з нею, брехав журналістам, а також що він відмовився від їхньої допомоги після ганебного скандалу з папараці та серцевих нападів.

Газета Mail on Sunday не опублікувала листа повністю, а включила лише уривки з нього, а також уривки з листа-відповіді Томаса, в якому він захищався від неї. "Можеш ненавидіти мене, якщо хочеш. Я не можу тебе змусити", – йдеться в одній частині листа Томаса. "Я зробив велику помилку… Я людина, і мені шкода! Скільки ще я мушу це повторювати??"

Він також виправдовував прохання Меган про фотосесію, пояснюючи, що, на його думку, у Меган сталося "трагічне непорозуміння" з його намірами, оскільки він хотів показати світові, що "вони знову можуть бути друзями". У листі він написав: "Хотів би я, щоб ми могли зібратися разом і сфотографуватися на весь світ. Якщо вам з Гаррі це не сподобається? Зробіть вигляд, що це заради одного фото".

"Я б із задоволенням бився з Гаррі будь-коли"

Томас Маркл продовжував давати епізодичні інтерв'ю про Меган та Гаррі протягом 2019 року та на початку 2020 року, на тлі народження їхніх двох дітей, їхнього рішення залишити монархію та під час судового розгляду справи Меган проти Mail on Sunday. В якийсь момент він навіть погрожував подати до суду на Меган, заявивши The Sun: "Шкода, що до цього не дійшло, але я обов'язково свідчитиму спростовуючи те, що про мене говорили. Брехню".

Сказавши, що це буде "емоційно" і що "все вийде назовні", він продовжив: "Коли ми з Меган разом опинимося в залі суду, це буде досить приголомшливо для всіх".

Приблизно в цей час його коментарі щодо Гаррі та Меган ставали дедалі більш розлюченими. У тому ж інтерв'ю Sun він сказав: "Я б із задоволенням бився з Гаррі будь-коли. Один патрон у патроннику. Зведений курок. Десять кроків, поворот і постріл. Це б владнало рахунок. З огляду на те, як він поводився, я думаю, що він би присів на землю, перш ніж зробив би десять кроків".

Однак він також постійно змінював свою точку зору. "Мені не подобається ідея сторони, боротьби з моєю дочкою", – сказав він газеті The Sun. "Мені не подобається неможливість з нею поговорити. Але в певному сенсі я був би радий зустрітися з нею, де б вона не з’явилася. Хоча це [суд] – не ідеальне місце. Я люблю свою дочку. Гадаю, я всім це чітко дав зрозуміти".

Томас також поділився своєю думкою щодо розриву пари з королівською родиною, назвавши це "найдурнішим, що вони могли зробити". Він сказав: "Саме цього вони й казали мені не робити. Вони стали комерційними. Тепер їх слід просто називати Гаррі та Меган".

Потім вдарила пандемія, яка відкинула всі інші новини. Стосунки Томаса Маркла з Меган не згадувалися аж до сенсаційного інтерв'ю Гаррі та Меган з Опрою у березні 2021 року. В інтерв'ю вона сказала, що після того, як її стосунки з принцом Гаррі стали публічними, у неї була "одержимість" пошуками батьків, і вона розкритикувала британські таблоїди за те, що вони вистежували її батька та "замахнулися" на його життя. "Я зробила все можливе, щоб захистити їх обох у цій медійній шаленстві", – сказала вона.

Меган також обговорила постановочні фотографії батька для таблоїдів, сказавши: "Якщо ми вже вживаємо слово "зрада", то це тому, що [...] ми зателефонували моєму татові, і я запитала його, а він сказав: "Ні. Абсолютно ні"".

"Я сказала: "Знаєте, ця установа ніколи нічого нам не робила. Але вони можуть спробувати втрутитися та знищити цю історію. Але якщо вони зроблять це один раз, ми не зможемо використати цей важіль впливу, щоб одного дня захистити наших дітей", – сказала вона Вінфрі. "І я сказала: "Тож мені просто потрібно, щоб ви мені сказали. І якщо ви скажете мені правду, ми зможемо допомогти". А він не зміг цього зробити. І це для мене справді резонує, особливо зараз, коли я мати".

Прохання Меган про "співчуття"

У 2022 році Томас Маркл переніс інсульт, в результаті якого він тимчасово втратив здатність говорити, за словами його сина, Томаса Маркла-молодшого, який став його єдиним опікуном. Після місяців терапії він частково відновив мову, але, як повідомляється, з тих пір його стан дедалі погіршується. Томас Маркл-молодший і старший переїхали на Філіппіни, де вони живуть постійно.

3 грудня 2025 року стало відомо, що Томаса Маркла-старшого терміново доставили до реанімації, де йому зробили тригодинну операцію. В інтерв'ю Daily Mail Томас Маркл-молодший сказав, що його батько "боровся за життя".

"Я відвіз тата до лікарні неподалік від нашого будинку, і вони зробили різні обстеження, і лікарі сказали, що його життю загрожує небезпека", – розповів він виданню. "Вони швидко повезли нас на машині швидкої допомоги з увімкненими сиренами до набагато більшої лікарні в центрі міста. Моєму татові зробили екстрену операцію. Я прошу всіх у світі пам’ятати про нього".

Донька Томаса, Саманта, 61 рік, також поспілкувалася з виданням. Вона стверджувала, що напруга останніх кількох років позначилася на її батькові, посиливши його крихкість. "Він сильна людина, але він так багато пережив. Я молюся, щоб він був достатньо сильним, щоб пережити це", – сказала вона. "Мій батько пережив два серцеві напади, інсульт та землетрус. Я сподіваюся, що він зможе це пережити".

Тим часом Меган Маркл зараз просуває різдвяний спецвипуск свого серіалу "З любов’ю, Меган" на Netflix. Томас Маркл-молодший звернувся до герцогині з проханням про "співчуття", сказавши: "Я б попросив Мег, у тиждень, коли вона випустила телешоу, яке розповідає про силу кохання та сім’ї, звернутися до нашого тата. Їй потрібно почати виявляти співчуття, про яке вона проповідує". Меган наразі не коментувала стан здоров’я свого батька.

Історія з батьком Меган та відсутність її реакції вкотре виставляє Меган, яка щосили прагне сподобатися публіці, у негативному образі. Нещодавно, нагадаємо, її Маркл звинуватили у крадіжці на майже 2 тисячі доларів.