веб-камера
Звучало в эфире
Видео новости
Алексей Суханов признался, почему сожалеет о разрыве с женой
22 июля, 18:30
НА СЛАБО: арбуз VS Олега Машуковского, омлет на голове, массаж сгущенкой
20 июля, 19:03
"До 10 лет была мягкой": Анастасия Приходько рассказала, почему имеет "стальной" характер
08 июля, 19:00
Рамина Эсхакзай призналась, что готова стать мамой, но при этом не рожать
02 июля, 09:02
Юная певица Uliana Royce ответила, какая у нее сексуальная ориентация
24 июня, 19:30
"Холостяк" Михаил Заливако рассказал, почему Анну Богдан считали манипулятором
10 июня, 18:30
Михаил Ясинский рассказал, почему украинским слушателям не нужен MORGENSHTERN
31 мая, 18:46
"Правда другая": Эдгар Каминский о скандальном увеличении груди Мише Романовой
20 мая, 18:58
close

Евровидение-2018: текст и перевод песни MELOVIN "Under the Ladder"

02.05.2018, 20:34 307
переглянути галерею
Евровидение-2018: Украину представит MELOVIN с песней "Under The Ladder"

Уже 8-12 мая состоится международный песенный конкурс "Евровидение-2018", на котором Украину будет представлять молодой и очень харизматичный исполнитель MELOVIN.

MELOVIN работает над постановкой номера день и ночь, а репетиции занимают основную часть его жизни. 21-летний парень уже отправился в Португалию, где исполнит свою песню "Under The Ladder". Люкс ФМ решил помочь тебе разобраться в словах и переводе композиции.

Смотрите также: Сцена "Евровидения 2018": как выглядит локация самого масштабного конкурса в мире

Евровидение-2018 - MELOVIN - "Under The Ladder": слова песни

Curtains down, I'm laughing at the trial

Help me to unravel

Tangle of my innocence inside

Faith's bout to be severed

(Oh oh oh oh) Won't get any better

(Oh oh oh oh) Walk under the ladder

Shout out just one reason what's this for

You can see that whatever the weather

That the wind's always there, always fair

(Oh oh oh) And it has always been now or never

The decision has got to be made

(Oh oh oh)

Desperate thoughts, your hope calls you a liar

Fear begins to revel

Nothing but your will sets you on fire

Fire lasts forever

(Oh oh oh oh) Can't get any better

(Oh oh oh oh) Dance under the ladder

If you dare, so what you're waiting for

You can see that whatever the weather

That the wind's always there, always fair

(Oh oh oh) And it has always been now or never

The decision has got to be made

(Oh oh oh)

Смотрите также: Фаворитка Евровидения 2018 - Нетта Барзилай: что нужно знать об эпатажной израильтянке

Видео исполнения MELOVIN "Under The Ladder":

Евровидение-2018 - MELOVIN - "Under The Ladder": перевод песни

Занавес опущен, я смеюсь над судом.

Помоги мне распутать

Узел моей внутренней невинности,

Вера вот-вот будет разорвана.

Уже не станет лучше.

Ходи под лестницей.

Прокричи хотя бы одну причину, для чего всё это

Видишь, несмотря на погоду

Всегда есть ветер, и он всегда попутный.

Во все времена было "сейчас или никогда",

И нужно сделать выбор.

Отчаянные мысли, твоя надежда зовет тебя лжецом.

Страх начинает пировать.

Ничто, кроме твоей воли, не зажжет тебя,

А огонь горит вечно.

Уже не станет лучше.

Танцуй под лестницей,

Если посмеешь, так чего же ты ждешь?

Видишь, несмотря на погоду

Всегда есть ветер, и он всегда попутный.

Во все времена было "сейчас или никогда"»,

И нужно сделать выбор.


Надіслати відгук