Латвийская группа Brainstorm спела на украинском языке во время телемарафона Save Ukraine
Латвийская группа Brainstorm, известная нам по песне "Maybe", поддержала Украину во время благотворительного концерта-телемарафона Save Ukraine — #StopWar, который состоялся 27 марта.
В эфире музыканты неожиданно спели на украинском одну из своих самых известных песен "Mana Dziesma", которую очень любят поклонники из Латвии.
Украинским переводом песни занимался Сергей Седрик Локшин, автор текстов песен "Свята" и "Плакала" для группы KAZKA. В записи композиции приняли участие хор Riga Gospel и струнный квартет Juno.
"Mana Dziesma" или "Моя пісня" — одна из самых известных наших песен в родной Латвии. Поэтому, чтобы поддержать наших друзей в это тяжелое время, мы выбрали ее и решили спеть украинский текст на уже популярную музыку. Нам очень хотелось, чтобы он все равно глубоко отозвался и в сердцах латышей, и в сердцах украинцев, ведь сегодня мы вместе. Работали с невероятным вдохновением.
— поделился фронтмен Brainstorm Ренарс Кауперс.