67 4 хв Лина Наговска

Шок и цинизм: из международной телеверсии Оскар вырезали победу "20 дней в Мариуполе"

Нет слов.

Шок и цинизм: из международной телеверсии Оскар вырезали победу "20 дней в Мариуполе"

Вручение Оскара 2024 команде фильма "20 дней в Мариуполе" / Источник: getty images

Вручение 96-й премии Оскар состоялось в ночь на 11 марта 2024 года. Из-за разницы во времени многие не увидели прямую трансляцию церемонии. Поэтому 11 марта, в 20:30 на телеканале "Суспільне. Культура" был запланирован показ международной сокращенной версии. Но, получив материалы для трансляции от организаторов, команда обнаружила, что награждение украинских документалистов и речь Мстислава Чернова отсутствуют. Этот момент просто вырезали, что стало настоящим шоком.

В сокращенной международной телеверсии Оскара-2024 организаторы полностью вырезали номинацию "лучший полнометражный документальный фильм", в которой победу одержала документальная лента "20 дней в Мариуполе" украинского режиссера Мстислава Чернова. Цинизм в том, что в 2023 году вручение награды за лучшую документалку из телеверсии не вырезали, хотя победил фильм о Навальном, жена которого с аполитичной сцены произносила политические месседжи. Поэтому прикрываться этим, как причиной, по которой вырезали победу украинского кино и Украины в целом, организаторы не смогут.

Реклама

Команда Суспільне выразила свое возмущение организаторам нынешней премии The Walt Disney Company Limited. Вместо сокращенной версии, для украинских зрителей канал решил транслировать полную версию, которая была в прямом эфире в ночь с 10 на 11 марта.

"Наша команда была шокирована и глубоко разочарована, когда не увидела в монтаже международной версии номинацию "Лучший полнометражный документальный фильм", где справедливую награду получила лента "20 дней в Мариуполе". Мощная речь Мстислава Чернова подчеркнула единство между Украиной и миром – тем обиднее видеть исключение этого полного правды и силы эпизода из версии, распространенной для мировых лицензиатов премии "Оскар". Напомним, что в прошлом году для этой же номинации, в которой победу одержала документальная лента о Навальном, нашлось место в сокращенной версии, как и для политической речи его жены Юлии Навальной, принимавшей эту вроде бы аполитичную награду. Надеемся, что организаторы премии прислушаются к нашему протесту", – сообщил исполнительный продюсер телеканала "Суспільне. Культура" Лукьян Галкин.

Реклама

Оскар 2024 богат не только на странные моменты и зашкварные шутки – ты не можешь их пропустить.

Шоу-бизОскарСкандалШоуПоделиться:
Новости партнеров