10 апреля, 13:36

Тина Кароль заявила, что не будет переводить русскоязычные хиты

По словам Тины, это ее позиция в информационной войне.

Источник: NewsMaker Original

С началом полномасштабного вторжения Тина Кароль перестала исполнять русскоязычные хиты. Многие коллеги звезды успели сделать переводы своих зарубежных песен, впрочем, Тина не торопится. По ее словам, это трудно сделать, поэтому она сознательно отказалась выпускать новые версии старых треков:

На полиці лежать понад десяток хітів. Не всі вони перекладаються. Особливо, маніфестово-ліричні. Це дуже складно. Хоча я бачила класні переклади українською, просто люди роблять. Якщо хто звернеться, я готова дати право виконувати українською. Сама я не робитиму цього, поки не збираюся.

Кроме того, Кароль понимает: отказавшись от русскоговорящего контента, она потеряла часть слушателей. Но, судя по реакции артистки, Тина этим не беспокоится.

Це один із моїх кроків у цій інформаційній війні. Це дуже складно було насправді. Відмовляєшся від репертуару – якась частина людей не ходить на концерти, бо я не виконую ці хіти. Окей, але я це роблю, тому що я на 100% віддана своїй державі,

– резюмировала певица.