В Украине выбрали главное слово 2022 года
И это целая фраза.
В Украине выбрали главное слово 2022 года
По версии словаря современного украинского языка и сленга "Мислово" словом 2022 стала фраза "русский военный корабль, иди на х*й". Этот ответ украинского защитника острова Змеиный российскому кафиру стал лейтмотивом сопротивления Украины российской вооруженной агрессии.
Вираз, по суті, є рімейком української національної ідеї, сформульованої Лесем Подерев’янським ще у 2014 році, — “від**біться від нас”. Найширше використання цього та інших ненормативних висловів усіма шарами суспільства демонструє трансгресію суспільних норм, характерну для війни, - говорится на сайте словаря. - Іронічним виглядає той факт, що фраза року є питомо російською у році, коли Україна остаточно ствердила свою незалежність, а українська мова впевнено розвивається та витісняє російську в усіх сферах життя,
За звание "слова года" также боролись:
- доброго вечора, ми з України! — еще один культовый мем-приветствие русско-украинской войны
- катастрофа — война является многомерной катастрофой: социальной, экономической, экологической, а также персональной катастрофой для миллионов людей
- біженці/переселенці —миллионы людей были вынуждены покинуть свои дома
- ЗСУ — как символ веры украинцев в победу
- волонтер, доброволець — как и восемь лет назад тысячи людей по зову сердца объединились в борьбе против врага
- геноцид, терор — эта война носит геноцидальный характер, и Россия применяет террористические методы.
- допомога — межгосударственная и межчеловеческая помощь имели чрезвычайное значение для успеха украинского сопротивления.