28 лютого, 09:33

Stupid Love: Леді Гага вперше за три роки випустила сольний сингл та кліп на нього

Божевільні інопланетяни та шалене диско... ммм, ми сумували за тобою справжньою, Леді Гаго!

Епатажна крихітка повернулась! Леді Гага випустила перший сингл із наступного альбому LG6 під назвою "Stupid Love". І це вперше за останні три роки ми чуємо співачку сольно.

У новій пісні Леді Гага співає про те, що кожному потрібна любов. Нехай безглузда і трохи дивна, але тільки вона може врятувати нас. Зірка, яка за останній час пережила кілька невдалих романів, знає що каже.

Одразу із треком селебріті випустила яскравий кліп, який якнайкраще доповнить картинку в твоїй голові.

Шанувальники Леді Гаги в один голос говорять, що ролик, звичайно, трохи дурнуватенький, але нагадує про ранні роки творчості зірки.

Леді Гага - Stupid Love - дивитись кліп онлайн

 

 

Леді Гага - Stupid Love - слова і переклад пісні

Текст пісні англійською

You're the one that I've been waiting for
Gotta quit this crying
Nobody's gonna heal me if I don't open the door
Kinda hard to believe (gotta have faith in me)

Freak out, freak out, freak out, freak out (look at me)
Get down, get down, get down, get down (look at me)
Freak out, freak out, freak out, freak out
Look at me now

'Cause all I ever wanted was love
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher
All I ever wanted was love
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher (higher, higher)

I want your stupid love, love
I want your stupid love, love
(Oh)

Now it's time to free me from the chain
I gotta find that peace, is it too late
Or could this love protect me from the pain?
I would battle for you (even if I break in two)

Freak out, freak out, freak out, freak out (look at me)
Get down, get down, get down, get down (look at me)
Freak out, freak out, freak out, freak out
Look at me now 'cause all I ever wanted was love
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher
All I ever wanted was love
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher (ooh ooh)
Higher, higher (higher, higher)

I want your stupid love, love
I want your stupid love, love
(Oh)

I don't need a reason (oh)
Not sorry, I want your stupid love
I don't need a reason (oh)
Not sorry, I want your stupid love
Higher, higher

I want your stupid love, love (oh, oh, woo)
We got a stupid love, love
(Oh)
I want your stupid love, love
(Oh)
I want your stupid love, love

Текст пісні українською

[Куплет 1:]
Ти - той, кого я чекала.
Мені пора перестати плакати, ніхто не
Вилікує мене, якщо я нікому не відкрию двері.
Довіряти досить важко. (Ти повинен повірити в мене)

[Рефрен:]
Сходь з розуму! Сходь з розуму! Безумствуй! Безумствуй! (Подивись на мене)
Запалюй! Запалюй! Відривайся! Відривайся! (Подивись на мене)
Сходь з розуму! Сходь з розуму! Безумствуй! Безумствуй!
Подивися на мене зараз!

Адже я завжди хотіла лише любові.
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах!
Я завжди хотіла лише любові.
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах! (Могутніше, могутніше)

[Приспів:]
Мені потрібна твоя безглузда любов, любов!
Мені потрібна твоя безглузда любов, любов!
(У-у-у-у-у-у-у-у)

[Куплет 2:]
Зараз саме час звільнити мене від цього ланцюга,
Я повинна знайти заспокоєння! Вже занадто пізно?
Або ця любов може захистити мене від болю?
Я готова битися за тебе! (Навіть якщо я зламаюсь навпіл)

[Рефрен:]

Сходь з розуму! Сходь з розуму! Безумствуй! Безумствуй! (Подивись на мене)
Запалюй! Запалюй! Відривайся! Відривайся! (Подивись на мене)
Сходь з розуму! Сходь з розуму! Безумствуй! Безумствуй!
Подивися на мене зараз!

[Распевка:]
Адже я завжди хотіла лише любові.
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах!
Я завжди хотіла лише любові.
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах! (У-у, у-у)
Гей, гей, ах! (Могутніше, могутніше)

[Приспів:]
Мені потрібна твоя безглузда любов, любов!
Мені потрібна твоя безглузда любов, любов!
(У-у-у-у-у-у-у-у)

[Перехід:]
Мені не потрібен привід, (оу)
Ніякого жалю, мені потрібна твоя безглузда любов!
Мені не потрібен привід, (оу)
Ніякого жалю, мені потрібна твоя безглузда любов!
Могутніше, могутніше ...

[Завершення:]
Мені потрібна твоя безглузда любов, любов! (Оу, оу, у-у)
У нас ця безглузда любов, любов! (Любов, любов, у-оу)
(У-у-у-у-у-у-у-у)
Мені потрібна твоя безглузда любов, любов!
(У-у-у-у-у-у-у-у)
Мені потрібна твоя безглузда любов, любов!