Улюблені хіти зазвучали українською: Тіна Кароль випустила альбом "Кохання. Сльози. Маніфест."
А ще виконавиця оголосила сольний концерт у Палаці спорту, який відбудеться 19 вересня 2026 року.
20 березня Тіна Кароль презентувала новий альбом "Кохання. Сльози. Маніфест." — реліз, приурочений до 20-річчя її творчої кар’єри. До альбому увійшли 33 хіта, що крізь роки стали гімнами закоханих, саундтреками до доль мільйонів людей і особистими емоційними орієнтирами різних періодів життя співачки.
Разом із виходом альбому, Тіна оголосила про великий сольний концерт у київському Палаці спорту, який відбудеться 19 вересня 2026 року.
Які хіти переклала Тіна Кароль?
Альбом об’єднує найвідоміші пісні Тіни Кароль. Окремий блок релізу складають 13 хітів, які були відомими російською мовою і вперше в альбомі представлені українською. Це не прямі переклади, а повноцінно переосмислені твори.
"Полюси", "Ніченька", "У неба попрошу", "Ти відпусти", "Життя продовжується", "Знайти своїх", "Здатись ти завжди встигнеш", "Пам’ятаю", "Вище хмар", "Люблю його", "Тепер я знаю" тепер звучать українською.
Пісні ніколи не народжуються як завдання чи концепція. Вони завжди починаються з почуттів. Переосмислення пісень українською стало природним продовженням внутрішнього натхнення, – говорить Тіна Кароль.
Тіна Кароль – Ти відпусти – слухати онлайн українською:
Чому обрала таку назву для альбома?
Назва альбому "Кохання. Сльози. Маніфест." відображає внутрішню логіку альбому та обʼєднують в собі філософію всієї творчості Тіни.
Кохання для мене — це почуття, яке не підлягає жодним законам тяжіння і не має меж у часі. Ми відчуваємо його однаково сильно і до тих, хто поруч, і до тих, кого вже немає. Сльози — це не слабкість, а чесний прояв усього спектру емоцій, який проходить через людину. Маніфест неможливо написати навмисно. Він з’являється тоді, коли ти говориш правду. Цей альбом — про чесність і про силу залишатися вірною собі і своїм принципам. Мій маніфест складається з кохання, сліз та сили особистості, – додає Тіна.
Прослухати альбом "Кохання. Сльози. Маніфест." можна прослухати онлайн за посиланням на всіх стримінгових платформах.