BAH.ROMA презентует "Бувай - уже время": эмоциональное перерождение хита

Один из самых популярных треков BAH.ROMA получил новую жизнь - хит "Пока-пора", собравший более 200 миллионов прослушиваний и ставший вирусным в TikTok, возвращается, и на этот раз на украинском.

Так родилась "Бувай - уже время" - искренняя, теплая, светлая адаптация, которая снова объединяет людей через музыку, только теперь - еще глубже, еще честнее.

Это не просто перевод. Это - эмоционально переосмысленное произведение, в котором ощутимо свет, принятия изменений и вера в будущее. Обновленная композиция звучит тепло, современно и обнадеживающе, отражая новую этапность в творчестве артиста.

"Этот перевод давался мне нелегко. Но в конце он получился таким, будто эта песня всегда была украинской", - комментирует BAH.ROMA, артист музыкального лейбла pomitni.

Украиноязычная версия песни родилась по инициативе слушателей и поклонников. Роман долго избегал возвращения к русскоязычному материалу, но пообещал: если будет собран 1 миллион гривен на катера для ГУР, он адаптирует песню на украинском. Община собрала необходимую сумму, и артист выполнил обещание, как с предыдущим переводом хита "На глубине", благодаря собранному миллиону для АЗОВ.

"Бувай - уже время" - это благодарность тем, кто верит, помогает и вдохновляет. Это музыка, которая стала знаковой не только для артиста, но и для всех, кто переживает изменения с открытым сердцем. Несмотря на 10 лет с момента выхода оригинала, композиция остается актуальной.

Похоже, май – сезон премьер! EL Кравчук также порадовал новинкой.