Что не так с сериалом "Моя прекрасная няня" — как он высмеивал украинцев
Российская пропаганда в "Моей прекрасной няне".
"Моя прекрасная няня"
На 53-м году жизни умерла актриса Анастасия Заворотнюк, известная по роли няни Вики из Мариуполя в сериале "Моя прекрасная няня". По этому поводу Люкс решил вспомнить, почему этот сериал надо забыть как страшный сон.
Шоу "Моя прекрасная няня", которое продвигало российские нарративы, транслировалось в Украине с 2004 по 2009 годы. Главная героиня — няня Виктория Прутковская. Это девушка из Мариуполя, которая приехала в Москву в поисках лучшей жизни. Она случайно устраивается няней в дом известного продюсера.
Унизительный образ няни Вики и издевательство над Украиной
Няня Вика изображена в сериале глупенькой, необразованной, бесцеремонной и даже невоспитанной. Она часто врывается в кабинет работодателя без стука, садится на его стол, громко говорит, не знает элементарных правил этикета и не держит язык за зубами. Весь сериал другие персонажи пытаются перевоспитать Вику и научить ее, как стать частью "масковскай элиты".
В шоу украинка Вика показана как способная на кражу и часто прибегает к манипуляциям и лжи. В одном из эпизодов шоу можно услышать фразу: "Вика, вы воруете вещи, как Украина российский газ".
В сериале вообще часто упоминается Украина, правда, хорошего в этом ничего нет. К примеру, зрители могли запомнить в "Моей прекрасной няне" следующую цитату: "Вашей дочери надо вышиванка — то ли на праздник присоединения Украины, то ли отсоединения".
Как в сериале "Моя прекрасная няня" унижали Мариуполь и его жителей
Редакция медиа "Як ти там" сделала детальный разбор, как сериал "Моя прекрасная няня" унижал украинский Мариуполь. Так, няня Вика часто сравнивала условия своей жизни в Москве с тем, как живут украинцы в Мариуполе. Для нее обычная больница в Москве выглядит как пятизвездочный отель в Мариуполе, но с разницей, что в больнице чаще меняют постель.
В одной серии Вика встречает старую подругу из Мариуполя, которая стесняется своего происхождения и пытается скрыть свое прошлое. Позже ее покажут во всей "красе", опираясь в создании этого образа на стереотипное представление россиян об украинцах. Тут тебе классическое "шо", разговоры с набитым ртом, замашки гопников и отборная ругань. Не хватает только шароваров и вареников.
Все украинки в сериале хотят выйти замуж за "москвича", потому что в их родных городах нет нормальных мужчин. Для Вики самый большой страх — вернуться в Мариуполь. Город там изображен как криминальный, с кучей гастарбайтеров, тараканов и грязи, а второстепенные персонажи вообще разбрасываются фразами, что никогда не хотят увидеть "ужасный" Мариуполь.
Что не так с сериалом "Моя прекрасная няня"
- Главную героиню изображают как простую, необразованную женщину, которая говорит с сильным украинским акцентом. Этот образ подпитывает стереотип об украинцах как о менее культурных и интеллигентных, по сравнению с россиянами.
- Украина изображается как бедная и отсталая страна. В сериале есть шутки о низком уровне жизни в Украине, коррупции и преступности.
- Украинский язык высмеивается. В некоторых сценах персонажи высмеивают украинский язык за его звучание и грамматику.
- В течение сериала делаются многочисленные шутки об Украине, которые часто основываются на негативных стереотипах. Например, в одной из серий Вика говорит: "В Украине сейчас в моде оранжевый цвет", намекая на Оранжевую революцию 2004 года. Эта шутка обесценивает важное политическое событие для украинцев.
- Некоторые персонажи делают оскорбительные замечания об украинцах. Например, в одной из серий продюсер Шаталин говорит: "Вика, вы воруете вещи в магазинах, как Украина российский газ". Этот комментарий распространяет ложную информацию.
Ранее Люкс писал, когда выйдет украинский хоррор "Конотопская ведьма".