Дочекалися: Тіна Кароль випустила українську версію хіта "Скандал"

З початку повномасштабного вторгнення Тіна Кароль стверджувала, що не буде перекладати свої російськомовні хіти. Утім, вона була не проти, коли молоді артисти записували кавери на них. Та сама не хотіла, аж поки слухачі не дістали її проханнями випустити українську версію легендарного хіта "Скандал". Спочатку Тіна виконувала його лише на концертах, але на початку лютого офіційно його зарелізила. І текст – просто анріал.

Тіна Кароль – Скандал – слухати онлайн трек:

У мережі юзери пишуть, що це найякісніший переклад треку у світі музики. І ми не можемо не погодитися. Голос Тіни пробирає до мурах. Вангуємо, що україномовний "Скандал" зовсім скоро очолить топи чартів.

До речі, про популярні пісні Кароль. Днями Тіна зробила шокуючу заяву. Виявляється, спочатку трек "Стерва" вона хотіла заколабити не з SHUMEI, а з Даніелемом Салемом, який був у її команді на "Голосі країни-10". Зрештою під час запису попдіва зрозуміла, що Салем трохи не дотягує до того левелу оголеного нерва, який потребував фіт. Тому щасливий квиточок до дуетів із Тіною отримав SHUMEI.

Тіна Кароль – Скандал – слова:

Не дзвони, перестань підбирати
До нас ключі, не дзвони
Не кричи, номери всі мої
Просто видали, не дзвони

Не дзвони, на сафарі у барі
Сидиш один, не дзвони
Тихо плач, запиши це в перелік
Своїх невдач, тихо плач

Я, не для твоїх образ
Не твоїх безжальних фраз, м-м-м
Я, не для твоїх образ
Більше не існує нас

Що можеш дзвонити - хто сказав
Ти напросився на скандал
Ти напросився на скандал
Що можеш дзвонити - хто сказав
Що можеш дзвонити - хто сказав
Ти напросився на скандал
Ти напросився на скандал
Що можеш дзвонити - хто сказав

Не дзвони, коли будеш один
Більше, не дзвони, відпусти
Відпусти, корабель мій на волю
І дай піти, відпусти

Я, не для твоїх образ
Не твоїх безжальних фраз, м-м-м
Я, не для твоїх образ
Більше не існує нас

Що можеш дзвонити - хто сказав
Ти напросився на скандал
Ти напросився на скандал
Що можеш дзвонити - хто сказав
Що можеш дзвонити - хто сказав
Ти напросився на скандал
Ти напросився на скандал
Що можеш дзвонити - хто сказав

Що можеш дзвонити - хто сказав
Ти напросився на скандал
Ти напросився на скандал
Що можеш дзвонити - хто сказав