Це особистий виклик: Макса Барських вперше заспівав свій хіт "Тумани" українською
На благодійному концерті в Києві музикант вперше виконав україномовну версію свого головного хіта.
Макс Барських / Джерело: пресслужба
9 червня після завершення травневої частини міжнародного туру Макса Барських Bestseller, співак виступив з благодійним концертом у Києві. Серед глядачів — підопічні фонду Future For Ukraine — центру підтримки родин військових, які проходять програму реабілітації після протезування і для яких психологічна підтримка вкрай важлива. Тим паче, що серед присутніх були жителі Херсону, а також медсестри з центрального шпиталю й пацієнти "Асоціації соціальної адаптації та реабілітації інвалідів та учасників АТО".
250 тис. грн з прибутку від цього виступу буде перераховано на гуманітарну допомогу постраждалим в результаті техногенної катастрофи на Каховській ГЕС. Окрім цього, під час зіркового аукціону від Osocor було зібрано 270 тис. грн, які будуть спрямовані на потреби 110 окремої механізованої бригади імені генерал-хорунжого Марка Безручка.
Варто зауважити, що музикант тримає слово й поступово зменшує наявність пісень російською мовою у своєму репертуарі, до поки вони повністю не будуть замінені новим репертуаром. Перевтілень також зазнають й золоті хіти виконавця. Саме вчора на чисельні запити своїх прихильників Макс Барських уперше виконав українською мультиплатиновий хіт "Тумани". І ось що говорить на це сам співак:
Скажу відверто, для мене перекладати пісні складно. Поки мене не все влаштовує в тексті, але попри складнощі, "Тумани" - це особистий виклик. Це символ моєї творчості, і я хочу, щоб він цілком належав Україні.
Макс Барських - Тумани (українською) - слухати онлайн
